Молитва псалом 50 на арамейском

Для просмотра нажмите на заставочную картинку.

Для просмотра видео ролика требуется установленный Flash проигрыватель. Для пользователей устройствами от компании Apple, есть возможность просмотра ролика, установив дополнительный сервис или браузер, поддерживающий проигрывание flash роликов.

Псалом 50: иеродиакон Герман (Рябцев): Скачать MP3

1 Начальнику хора. Псалом Давида, 2 Когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии.

Псалом 50 является наиболее употребляемым молитвенным текстом из Псалтыря. Это особенная утренняя молитва, которая одновременно относится к канонам: к Богородице, К Ангелу-Хранителю, к Причащению. Основной смысл молитвы заключается в покаянии в том, что когда-либо молящимся был совершен грех. В этом обращении содержится просьба о том, чтобы Господь даровал прощения за ведомые и неведомые прегрешения.

Как известно очень важно понимать произносимый молитвенный текст. Поэтому во время утренней молитвы псалом 50 рекомендуется читать на русском языке.

История создания псалма 50 поучительна и одновременно романтична. Она связана с именем царя Давида. Правитель был набожным человеком и всегда следовал всем предписаниям Божьего закона. Но так случилось, что он совершил прелюбодействие, влюбившись в красавицу Вирсавию, супруг которой находился в военном походе. Причем его грех усугубился еще и тем, что царь своей властью направил мужа женщины в самое кровавое сражение, из которого он не вернулся живым.

Но, как гласит народная мудрость, нет ничего тайного, которое со временем не стало бы явным. Пророк Самуил обличил властителя в свершенном грехе. Давид искренне раскаялся в содеянном, и результатом этого стало молитвенное обращение к Господу, известное сегодня, как Псалом

Впервые псалом 50 был прочитан на арамейском языке. Он отличался ясностью и простотой.

Чтобы подчеркнуть древность молитвы и незыблемость Божьих истин, священнослужители читают данную молитву на арамейском языке.

В этом случае она дословно в переводе звучит так:

Псалом Давида, вдохновенный и искренний дан Духом Святым верующему человеку, как образец покаяния за свершенные прегрешения. Просьба о помиловании звучит вначале молитвенного обращения. Многие произносят эти слова очень часто, но они являются бесполезными, потому что в них не вкладывается искреннее раскаяние. Прощения получит только тот, кто душой прочувствовал собственные прегрешения и осознал, что сам не может освободиться от тягостных и мучащих страстей. Именно в этот момент можно прибегнуть к этой молитве, с целью получить милость Божью.

Когда человек просит о спасении души, то он должен понимать, что, хотя милость Бога безграничная, она требует и непосредственного участия молящегося. То есть нужно принести, что-то в жертву для своего спасения. Раскаявшись в грехах, нужно наполнить искренней верой свою душу.

Осознание собственных прегрешений важное условие для их прощения Господом. Память о свершенных грехах всегда является предупреждением и напоминанием, предотвращая тем самым их повторение. Важным является исповедь в прегрешениях, это подтверждает их осознание и раскаяние в них.

В покаянной молитве человек говорит о том, что человек знает, что он рождается через грех. Это связано с тем, что изначально Бог не предусматривал рождение человека через брак. Но поступок Адама и Евы перечеркнул его намерения и с тех пор все люди рождаются в грехах. Но Бог не обвиняет человека в этом грехе, он просто подтверждает беззаконие его прародителей. За то, что они согрешили, то лишились вечной жизни и подпал тлению. Как следствие дети стали также рождаться тленными, а грех стал для них естественным и природным. Поэтому мы склонны грешить, хотя наш рассудок и стремиться бороться со злом и при искренней вере побеждает его.

В молитве многократно акцентируется внимание на просьбе к Господу очистить душу от грехов, чтобы иметь надежду на спасение души после смерти. После очищения должно наполнить душу радость и веселье. Человеку станет легко жить, так как он будет безгрешен и станет творить добро. Именно поэтому так важно, чтобы Господь отвернулся от всех прегрешений, совершенных человеком и осознанных им.

В покаянной молитве утверждается желание человека приблизиться к Господу Богу, а это возможно, когда придет благая весть о помиловании и благословлении. В такой момент сердце человека наполняется искренней любовью и верой. Добиться чистоты сердца можно только через всепрощение свершенных грехов Всевышним. Чистое сердце отображает чистоту души. В этой молитвенной фразе подчеркивается стремление человека обрести кротость, смиренность, доверчивость, простоту и бескорыстие.

Произнося молитву, молящийся человек просит Бога не отвернуть от него своего лица, то есть, услышать произносимые слова и поверить в их искренность. Верующий ожидает благодати Святого Духа и утверждения своего Именем Бога.

В некоторых случаях священнослужители рекомендуют читать псалом 50 сорок раз. Все дело в том, что данная покаянная молитва обладает огромной силой и многократное ее чтение дает 100% гарантию положительного результата.

Псалом 50, который представляет покаяние в грехах царя Давида, читается сорок раз, если человек понимает, что совершил грех и очень сильно раскаивается в этом. На фоне внутреннего раскаяния его душу обуревает сильное смятение и на душе тяжело. Такие ощущения мешают ему жить, и он не может найти выхода из сложившейся ситуации.

Если давят грехи, то не следует рассчитывать, что после сорокакратного прочтения сильной покаянной молитвы станет сразу легче. Может пройти немало времени, пока душа успокоится и именно это будет знаком прощения Господнего.

Читать покаянную молитву можно как на русском языке, так и в оригинале. Но в любом случае следует осознавать каждую произнесенную фразу. Важно проникнуться общим смыслом молитвенного текста и искренне верить, что произнесенные слова будут обязательно услышаны Господом.

Особенности данной покаянной молитвы связаны с ее быстрым и явным воздействием на внутренний мир верующего человека. Практически после первой читки молитвенного текста в душе человека появляется чувство тревоги и дискомфорта. И это нормально, так как указывает на искренность раскаяния. Постепенно после следующих читок мысли очищаются, и на душе становится легко, окружающий мир окрашивается в светлые тона и сердце наполняется радостными чувствами. Это значит, что покаяние было принято Богом и свыше было получено благословение.

Псалом 5 в многократном чтении может использоваться для отмаливания любых грехов. С ее помощью можно «вылечить» и «исцелить» самую израненную и поврежденную душу. Данная молитва позволяет грешнику вернуться к нормальной жизни. Верующие люди знают, что если после такой молитвы Господь простит их, то сердце наполнится надеждой на лучшее и все неприятности в реальной жизни отступят. К этой молитве можно прибегнуть, как в случае незначительного проступка или деяния, так и после совершения страшного греха.

Если человек хочет отчитать себя от страшных грехов или очистить род от грехов, то псалом 50 читается 40 дней подряд по 40 раз в коленопреклоненном состоянии. Пропускать ни одного дня нельзя, так как эффективность молитвы будет значительно снижена.

Священнослужители также дают и другие полезные советы по поводу чтения данной покаянной молитвы:

• Псалом читается 12 раз на святую воду, когда требуется снять порчу или проклятие с человека. Воду после этого нужно пить и понемногу обливаться ею в течение трех дней. Если негативное воздействие имеется то у человека после такой процедуры может почувствовать себя плохо и у него поднимется температура.
• Если нужно разрешить какую-то сложную жизненную проблему, то необходимо раздать в один день семь милостынь, а после этого, придя домой, прочитать псалом 50 шестнадцать раз, по 4 раза на каждую из сторон света.

Псалом 50 должен стать для каждого человека обязательной ежедневной молитвой. В этом случае он будет защищать человека. Он станет напоминанием о том, что нельзя нарушать заповеди Божьи и удержит от совершения неправильных греховных поступков.

Псалом 22 в переводе с арамейского языка. ( Нейл Дуглас-Клотц )

P.S. Есть такой Нейл Дуглас-Клотц или Саади Шакур Чишти, он себя представляет как «суфийский доктор философии, основатель Международного Дома Танцев Всеобщего Мира» . Немалая заслуга в переводе и миссионерском распространении молитвы принадлежит именно ему. Его учение представляет собой смесь индуизма, кришнаизма, трансцендентальной медитации и мистики исламского суфизма с вкраплениями зороастризма.
Перевод, который он сделал — кроме Отче Наш, еще и Псалом 22 — это его собственный взгляд на то, как должны они звучать. Это не перевод, это его свободное изложение.

Рейтинг работы: 12
Количество рецензий: 16
Количество сообщений: 3
Количество просмотров: 19205
© 10.12.2013 Тэя Тамерис
Свидетельство о публикации: izba-2013-937330

Это перевод Нейл Дуглас-Клотц замечательное его видение Слова!Слава Богу! (расширенное)

Здесь автор не Саади Шакур Чишти. У него молитва » Отче Наш». На каких основаниях вы приплели интерпретацию с 22 Псалмом к данному индейцу мне не понятно. Не вводите людей в смуту!

Нет никаких ссылок, откуда был взят этот перевод, кто его перевел, когда и при каких обстоятельствах. От какого источника был взят арамийский текст. Полагать, что это действительный перевод с арамийского нельзя. Скорее всего его просто поэтически недавно придумал. К тому же он очень сильно не сочетается с существующим.

спасибо за замечание. я добавила P.S., чтобы больше не было сомнений и нареканий. пожалуйста, прочтите.

Александр 15.11.2017 00:47:01

Скажите может быть существует перевод всей Библии напрямую с языка оригинала?

Людмила Зимина 31.05.2017 14:19:40

Этот псалом открыл для меня новое восприятие и коснулся особеным образом! Благодарна вам за эту трапезу! Да благословит вас Господь!

Если бы не БОГ то не дай БОГ

Неавторизованный пользователь 23.10.2016 11:02:22

Слава слава слава дорогому Христу.

Неавторизованный пользователь 01.10.2016 10:02:36

Нет слов , чтобы выразить восторг и радость оригинальному переводу. Слава идиному, премудрому, любящему Богу. Аллилуйя.

Неавторизованный пользователь 14.06.2016 13:41:59

А В ОРИГИНАЛЕ 22 ПСАЛОМ ЗВУЧИТ ТАК:ГОСПОДЬ МОЙ ПАСТЫРЬ Я УЖЕ НЕ В ЧЕМ НЕ НУЖДАЮСЬ

Лидия 11.11.2015 11:28:41

Одна сестра на женском служении подошла и вручила мне листик с этим псалмом, когда я его дома прочитала то оказалось, что это то, что мне нужно. Теперь этот листик лежит в моей Библии постоянно, и когда мне бывает тяжело я его читаю и Бог подкрепляет меня через него.

Оксана 18.02.2015 07:29:36

Сестра прочитала мне этот псалом на арамейском, в тот момент, когда тучи и бури сгущались в моём сознании, а Господь послал это слово и успокоил моё сердце. Слава Господу Спасителю.

Армен Церунян,Церковь»Р?СЃС…РѕРґ»Рі.РќРѕРІРѕСЃРёР±РёСЂСЃРє. 08.01.2015 20:01:40

Просто потрясающе,слов нет чтобы выразить всё что я чувствую.Слава БОГУ за вс.

Наталья 19.10.2014 08:51:37

Слава Господу, за такие благословения и за откровения в нашу жизнь!

188.114.9.28 25.07.2014 13:54:36

Очень сильный псалом. У меня как раз сейчас такой период тьмы. Я уповаю только на Бога. Потому что надеятся на свои силы и силы врачей без бога, утопия!

Псалом 50 считается одним из самых часто употребляемых священных текстов из Псалтыри. Это своеобразная утренняя молитва, относящаяся к канонам к Богородице, К Ангелу-Хранителю, к Причащению. Смысл псалома 50 – сокрушение, покаяние о том, что когда-то был совершен грех. Это молитва о помиловании, о том, чтобы Господь Бог простил за все, что было сделано правильно и неправильно.

Если душа плачет, ее обуревает полное смятение, тяжесть, грехи давят, то стоит начать читать псалом 50. Священный текст не такой большой: он состоит из 12 предложений, в каждом из которых есть своя догмата, смысл необходимо понимать с первых строк, проникнуться им и искренне верить в написанные слова. После читки проходит тревога, в голову перестают лезть нехорошие мысли, становится легко и хорошо. Такое покаяние перед Богом необходимо, чтобы полностью очиститься.

Неважно, какой именно грех давит вашу душу – в любом случае, псалом 50 может «вылечить» и «исцелить». Верующие должны знать, что если сам Господь Бог простит им все грехи, то в сердце поселится надежда на лучшее. Что за грех должен быть на душе, чтобы прибегнуть верующему к данной молитве? Это может быть как незначительный поступок, за которое сильно болит сердце, так и ужасное деяние. Например, от вранья до гордыни, от грубостей до воровства.

Для каждого человека грех измеряется по-разному. Самое главное, чтобы каждый понимал для себя, что нагрешил и пора покаяться перед Господом, пока не поздно. Так же, псалом 50 обычно читается в церкви. Стоять желательно недалеко от алтаря, не подходя ни к каким иконам. Только потом можно отдельно подойти к тем образам, которым хочется поставить свечки. Обязательно креститесь и искренне читайте псалом 50.

Основная мысль чтения псалма 50 состоит в том, чтобы молиться перед Всевышним и искупать свой самый страшный грех. Это лучшая молитва о том, чтобы просить прощение перед господом, нравственность «реабилитироваться», понять истину и никогда не грешить.

К сожалению, сегодня люди относятся к вере не так трепетно как раньше, а значит – после каждого поминовения грешат еще больше. Вот почему необходимо читать псалом 50, чтобы хотя бы таким образом быть чистым перед Господом Богом, молить о том, чтобы Высшие Силы не только простили грешных людей, но и направили на истинный путь.

• Молитвы утренние и вечерние — 3.1 млн.
• Молитвы ко Святому Причащению — 1.2 млн.
• Псалмы Давидовы (иеродиакон Герман (Рябцев)) — 895.4 тыс.
• Псалтирь (cинодальный перевод с музыкальным оформлением) — 387.5 тыс.
• Жития святых по именам — 353.6 тыс.
• Профессор Алексей Ильич Осипов. Лекции и беседы — 348.7 тыс.
• Рингтоны для православных христиан — 334.6 тыс.
• «Несвятые святые» и другие рассказы — 297.4 тыс.
• Великий покаянный канон святого Андрея Критского. Богослужение совершает митр. Минский и Слуцкий Филарет — 255.6 тыс.

Схиархимандрит Серафим Бит-Хариби (Битбунов) и Хор монастыря тринадцати Ассирийских Отцов.
Молитвы на арамейском языке.

Copyright © 2019 Православные аудиокниги ¦&nbsp

Многократно отмой меня от нечистоты моей, и от греха моего очисти, отстирай меня, Ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда пред очами моими.

Пред Тобою, Тобою Одним согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем.

Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя.

Вот, Ты возлюбил правду о сокрытом в сердце моем и показал, что мудрость Твоя знает все, что внутри у меня.

Окропи меня иссопом, и стану чист; омой меня, и буду белее снега.

Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.

Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.

Сердце чистым сотвори во мне, Боже, и дух правды обнови внутри меня.

Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня.

Верни мне радость быть спасенным Тобою и Духом владычественным укрепи меня.

Научу заблудших путям Твоим, и согрешившие к Тебе возвратятся.

Избавь меня от кровавой доли, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правосудие Твое.

Открой уста мои, и уста мои возвестят хвалу Тебе:

Ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее;

всесожжения не угодны Тебе.

Жертва Богу — дух сокрушенный;

сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже.

Облагодетельствуй, Господи, по благоволению Твоему Сион;

воздвигни стены Иерусалиму: Тогда благоугодны будут Тебе жертвы оправдания, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

Слушать или читать онлайн текст молитвы Псалом 50 на русском языке с ударениями. Узнайте, для чего читают 50 Псалом, а также его толкование с современным переводом. Когда Псалом 50 читают 40 раз? Обо всем подробнее в данной статье!

Текст молитвы Псалом 50 на русском языке: современный перевод

Текст молитвы Псалом 50 с ударениями

Слушать онлайн:

Пожалуй чаще всего христиане сталкиваются с покаянным 50 псалмом. Без исповедания своих грехов, искреннего раскаяния невозможно спастись. Этому тексту придается большое значение. Как согрешивший Давид, так и все мы нуждаемся в очищении, чтобы Благодать не оставила нас. Как это делать учимся у пророка, который впал в тяжкий грех .

Прогуливаясь, Давид увидел женщину именем Вирсавия, которую возжелал. Надо заметить, в те времена позволялось содержать гарем, и царь уже имел достаточно много жен. Муж красавицы находился на войне, и являлся препятствием для задуманного Помазанником. Он вызвал Урию (ее супруга) во дворец, и вручил письмо к одному из своих военачальников с указанием: послать подателя бумаги на самый опасный участок, где его скорее убьют.

Так и случилось. Урия вскоре погиб, и жена стала свободной. Давид вступил с ней в брак. Родился ребенок. Никто о подноготной поступка не знал. Царь сам не видел ничего предосудительного в своих делах. Никаких законов не нарушил, все требования благочестия соблюл. Прошел год. К нему пришел пророк Нафан, чтобы открыть неправду. Обличение начал с иносказания .

В одном городе жили богач и бедняк. У последнего всего имущества было – одна овечка, которую безмерно любил: кормил, ухаживал, лелеял. У богача были огромные стада разных животных. Когда понадобилось приготовить угощение, он отнял овечку у бедняка, а своих не тронул. И Нафан спрашивает: Царь, что, по-твоему, он заслуживает?

Возмущенный Давид произнес: Смерти, и несчастному должен возместить утрату в 70 раз. Тогда Нафан сказал прямо: Царь, слово, которое ты произнес, касается тебя. Ибо этим богачом являешься ты сам. И смертный приговор вынес о себе .

Так как, пророк пришел, и лично передал слова Божьи, свидетельствует о том, что дар, бывший у Царя, поврежден. Бог не говорит с ним напрямую, как раньше. Связь частично утрачена, поэтому в псалме звучат просьбы: обновить Дух правый. Грех лишает человека Благодати, он остается беззащитен перед злом. Вот, какое определение вынес Господь:

Я все тебе дал: богатство, царство, власть. Если не хватало, стоило только попросить, все получил бы. Ты нарушил Закон. Презрел слово Божие. За это умрет ваш с Вирсавией сын.

Чтобы искупить беззаконие, придется претерпеть «наказание» во очищение, понести болезнь, скорбь или смерть. Нам Христос принес спасительное покаяние. Вот почему всегда, когда что-то не ладится, надо, в первую очередь, исповедаться, искренне, как Давид раскаялся в своих злодеяниях.

Нафан возвестил еще одно определение о царе: Убив Урию мечом…, теперь оружие и война не отойдут от дома царя израильского. Страх такой перспективы еще больше понуждает к полному очищению от беззакония, чтобы последствия падения не отразились на состоянии государства, родных и личности помазанника Божия .

Согласно Арсению Каппадокийскому 50 песнь возносится, когда по грехам нашим случаются эпидемии, мрут люди или животные. Так как, мы грешим постоянно, то псалом читается:

каждый день – домашнее Правило; входит в канон Богородице; в Последование ко святому Причащению; в составе малого повечерия; Полунощницы, и третьего Часа.

Совет: Иногда, чтобы увидеть собственное падение, необходим взгляд со стороны. Как это сделал Нафан, сначала рассказав притчу. Пытаясь познать себя, попробуйте обнаружить меру вины, исходя не из внутренних побуждений, а бесстрастно рассмотреть поступки, как бы глазами постороннего человека .

У Давида мы учимся покаянию. Он раскрывает шаг за шагом процесс вычищения души. Важно понять, что для этого необходимо:

Обнаружить грех, о котором никто (даже царь) не ведал, кроме Господа, видящего все тайные наши дела. Уразуметь – очищаешься не сам, а просишь Того, Кто омоет и окропит иссопом (настой травы, избавляющий от проказы). Это символ будущего Таинства Крещения. Во времена Давида его не было. Прощение происходит не от нашего ума, но по милости Человеколюбца. Мы призваны к праведности. Нарушая Закон, данный Богом, теряем Благодать и связь с Ним. Его Любовь исцеляет рану, которую нанесли своей душе.

Давид просит Великой милости, так как, не получается изгладить грехи полностью: Жена и ребенок постоянно напоминают об убийстве. Кровь смыть непросто, поэтому читаем:Избави от кровей. Совесть подсказывает, что Господь прав в суде над ним. Молит вернуть прежнюю чистоту и дар пророчества (Благодать) обновить. Омыть многократно сердце, чтобы не осталось и следа от грехопадения .

Толкований на псалмы очень много. Тому, кто желает научиться этому делу по молитве Давида, можно найти материалы в интернете. Для новоначальных разъясним более непонятные места:

Говоря, что мать во грехе его родила, имеется в виду первородное повреждение, которое передается всем людям. Страстность (греховность) мы наследуем от Адама и Евы. Всесожжения не благоволиши: В Израиле приносилось два вида жертвы. За грех – животное сжигали полностью, благодарение – частично. О сжигаемой целиком говорится, что Господь не хочет видеть ее, и грехи человеческие этим не откупишь. Последний стих: Бог принимает другую жертву, не животных, а правду – покаяние и сокрушение о грехе. Тогда он сжигается полностью. Положить на олтарьтельцов – «Заколоть» страсти, грехи, как жертвенных животных. Такой образ покаяния Бог принимает. В некоторой степени – это пророчество о будущей форме исправления человека, посредством Таинства Исповеди.

Заключение: Читающий псалтырь, найдет ответ на любое движение души.

В скорби – утешение. В радости принесет благодарственную хвалу Господу. Найдет выход из трудного положения. Преодолеет нестроения в жизни, победит уныние и бессмысленность бытия. Почерпнет силы для покаяния и борьбы с духами зла. Не страшны человеку колдовство, порча или сглаз, если есть песни псалмов.

Даже не понимая многих значений стихов, человек невидимо преображается. Бесы от этой книги трепещут. Научившись по 50 псалму правильно приносить покаяние – привлечем Благодать: покров и щит Господа.

MosCatalogue.net — это сервис, который предоставляет вам возможность быстро, бесплатно и без регистрации скачать видео с YouTube в хорошем качестве. Вы можете скачать видео в форматах MP4 и 3GP, кроме того можно скачать видео любого типа.

Ищите, смотрите, скачивайте видео — все это бесплатно и на большой скорости. Вы даже можете найти фильмы и скачать их. Результаты поиска можно сортировать, что упрощает поиск нужного видео.

Скачать бесплатно можно фильмы, клипы, эпизоды, трейлеры, при этом вам не нужно посещать сам сайт Youtube.

Скачивайте и смотрите океан бесконечного видео в хорошем качестве. Все бесплатно и без регистрации!

Под Твою́ ми́лость прибега́ем, Богоро́дице Де́во, моле́ний на́ших не пре́зри в ско́рбех, но от бед изба́ви нас, Еди́на Чи́стая, Еди́на Благослове́нная.

Житие́ богоуго́дное до́бре сконча́в, сосу́д че́стен Уте́шителя яви́лся еси́, богоно́сне Арсе́ние, чуде́с благода́ть прии́м, всем подае́ши ско́рое вспоможе́ние, о́тче преподо́бне, Христу́ Бо́гу моли́ся дарова́ти нам ве́лию ми́лость.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Аллилу́йя, аллилу́йя, аллилу́йя, сла́ва Тебе́, Бо́же.

Го́споди, поми́луй, Го́споди, поми́луй, Го́споди, поми́луй. Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Тебе́ сла́ва подоба́ет, Го́споди Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, О́тцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

Сла́ва в вы́шних Бо́гу, и на земли́ мир, в челове́цех благоволе́ние. Хва́лим Тя, благослови́м Тя, кла́няем Ти ся, славосло́вим Тя, благодари́м Тя вели́кия ра́ди сла́вы Твоея́. Го́споди, Царю́ Небе́сный, Бо́же, О́тче Вседержи́телю, Го́споди Сы́не Единоро́дный, Иису́се Христе́, и Святы́й Ду́ше. Го́споди Бо́же, А́гнче Бо́жий, Сы́не Оте́чь, вземля́й грех ми́ра, поми́луй нас. Вземля́й грехи́ ми́ра, прии́ми моли́тву на́шу. Седя́й одесну́ю Отца́, поми́луй нас. Я́ко Ты еси́ Еди́н Свят; Ты еси́ Еди́н Госпо́дь, Иису́с Христо́с, во сла́ву Бо́га Отца́, ами́нь.

На всяк день благословлю́ Тя и восхвалю́ и́мя Твое́ во ве́ки, и в век ве́ка.

Господи, прибе́жище был еси́ нам в род и род. Аз рех: Го́споди, поми́луй мя, исцели́ ду́шу мою́, я́ко согреши́х Тебе́. Го́споди, к Тебе́ прибего́х, научи́ мя твори́ти во́лю Твою́, я́ко Ты еси́ Бог мой, я́ко у тебе ́ исто́чник живота́, во све́те Твое́м у́зрим свет. Проба́ви ми́лость Твою́ ве́дущим Тя.

Сподо́би Го́споди, в день сей без греха́ сохрани́тся нам. Благослове́н еси́, Го́споди, Бо́же оте́ц на́ших, и хва́льно и просла́влено имя Твое́ во ве́ки, ами́нь.

Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, я́коже упова́хом на Тя. Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м Благослове́н еси́, Влады́ко, вразуми́ мя оправда́нием Твои́м. Благослове́н еси́, Святы́й, просвети́ мя оправда́нии Твои́ми.

Го́споди, ми́лость Твоя́ во век, дел ру́ку Твое́ю не пре́зри: Тебе́ подоба́ет хвала́, Тебе́ подоба́ет пение, Тебе́ сла́ва подоба́ет, Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

Досто́йно есть яко вои́стину блажи́ти Тя, Богоро́дицу, Присноблаже́нную и Пренепоро́чную и Ма́терь Бо́га на́шего. Честне́йшую Херуви́м и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя величаем.

Каждый из нас бывает совершает необдуманные поступки. И от греха никто не застрахован, но невозможно спастись и исцелить душу без покаяния, без раскаяния во всех проступках. И в таких ситуациях на помощь придет написанный царем Давидом текст молитвы псалом 50. В народе его так и прозвали – покаянный.

Зачитывается в храмах молитва Псалом 50 на старославянском языке. Некоторые верующие заучивают песнь наизусть, чтобы в любой ситуации обратиться к Господу. На данный момент хвалебная песнь переведена на множество языков, в том числе и на русский язык.

Псалом 50 был написан царем Давидом после совершения греха, а именно прелюбодеяния с женщиной Вирсавией. В те времена была война с аммонитянами. Но сам царь остался в Иерусалиме. В один из дней он встретил женщину, которая была супругой одного из воинов. Царя это не остановило, и он возжелал девушку. Проведенная вместе ночь подарила ребенка. Не получилось у Давида представить ребенка дитем военнослужащего. Тогда он отправил мужчину прям в гущу битвы. Когда девушка оплакала мужа, то была царем взята в жены. Господь увидел все грехи царя и наказал его смертью ребенка. От лица Господа был Давиду прислан пророк Нафан, который и поведал о грехах царя. Так и родилась хвалебная покаянная молитва «Помилуй мя Боже».

Человек, совершивший грех, может очистить свою душу через покаяние. Читая псалом 50, человек просит Бога помиловать его, он просит прощение и раскаивается. Поэтому рекомендуют читать покаянную молитву:

• Когда на душе сокрушение и печаль;
• Чувствуется тяжесть от совершенных грехов;
• Перед Причастием;
• Для очищения души и совести;
• Чтобы попросить прощение.

Стихи 1-2: Давид раскаивается в двух своих грехах. Царь своей песнью указывает и остальным путь покаяния. Это как победа над врагом. Давид говорит, что раскаяние возможно при крещении. Рассказывает о своем даре предвидения и просит Господа не отнимать его.

Стихи 3-4: Просит царь великой милости. Только Господь может смыть кровь с рук от убийства Урии (мужа Вирсавии). Давид не просто просит покаяния, а хочет полное прощение и очищение от грехов.

Стихи 5-6: Давида мучает грех прелюбодеяния. Он сам себя корит и не отпускает его, не очищает душу. Скрыть проступок можно от каждого, но не от глаз Божьих. Царь просит прощение у Бога за то, что подвел и не оправдал надежды. Ведь именно Господь помог Давиду стать тем могущественным человеком, коим является.

Стихи 7-8: Рассказ о первоначальном грехе Евы и Адама. Именно Ева стала первой, кто родил ребенка в грехе. Теперь же все рождаемые имеют грех. Но Господь может очистить древний грех. Бог – это истина, которая очистит всех от скверны.

Стихи 9-11. Не смотря на то, что Господь дал законы и уставы, он и дал возможность очистить непослушание. От беззакония может быть очищен любой праведный, если он всем сердцем и душой раскаивается. Прощение и милость можно заслужить. Прощение – это тоже дар Божий.

Стихи 12-15. Грехи мучают не только душу человека, но и тело. Только после прощения может излечиться совесть и восстановится здоровье. Давид просит Господа, чтобы излечил то самое сердце и подарил милость.

Стихи 16-18. Царь просит, что Господь направил его на истинный правильный путь. После спасения любой человек даруется душе чувство легкости и восторга. Давид просит простить его за убийство Урии и отпустить этот грех, чтобы душа была свободна.

Священный текст считается самым используемым среди верующих. Текст псалма 50 зачитывают как самостоятельную молитву во время утренней и вечерней молитвы. Каждый вечер следует читать песнь как прощение за день.

Псалом 50: текст на русском языке, на арамейский, читать 40 раз, слушать онлайн, толкование псалма Давида

Опубликовал: admin в Молитва 26.02.2018 Комментарии к записи Псалом 50: текст на русском языке, на арамейский, читать 40 раз, слушать онлайн, толкование псалма Давида отключены 180 Просмотров

Псалом 50 является Наиболее употребляемым молитвенным текстом из Псалтырь. Это особенная утренняя молитва, которая одновременно относится к канонам: к Богородице, К Ангелу-Хранителю, к причащения. Основной смысл молитвы заключается в покаяние в том, что когда-либо молящимся был совершен грех. В этом обращении содержится просьба о том, чтоб Господь даровал прощения за ведомый и Неведомые прегрешения.

Как известно очень важно понимать произносимый Молитвенный текст. Поэтому во время утренней молитвы псалом 50 рекомендуется читать на русском языке.

История создания псалма 50 поучительна и одновременно романтичная. Она связана с именем царя Давида. Правитель был набожным человеком и всегда следовало всем предписаниям Божьего закона. Но так случилось, что он совершил прелюбодействие, влюбившись в красавицу Вирсавия, супруг которой Находился в военном походе. Причем его грех усугубился еще и тем, что царь своей властью направил мужа женщины в самое кровавое сражение, из которого Он не вернулся живым.

Но, как гласит народная мудрость, нет ничего тайного, которое со временем ни стало бы явным. Пророк Самуил обличил властителя в свершенного грехе. Давид искренне раскаялся в содеянного, и результатом этого стало Молитвенное обращение к Господу, известное сегодня, как Псалом

Впервые псалом 50 был прочитан на арамейский языке. Он отличался ясностью и простотой.

Чтобы подчеркнуть древность молитвы и незыблемость Божьих истин, священнослужители читают данную молитву на арамейский языке.

В этом случае она дословно в переводе звучит так:

Псалом Давида, вдохновенный и искренний дан Духом Святым верующее человеку, как образец покаяния за свершенные прегрешения. Просьба о помиловании звучит вначале молитвенного обращения. Многие произносят эти слова очень часто, но они являются бесполезными, потому что в них не вкладывается искреннее раскаяние. Прощения получит только тот, кто душой прочувствовал собственные прегрешения и осознал, что сам не может освободиться от тягостных и мучащих страстей. Именно в этот момент можно прибегнуть к этой молитве, с целью Получить милость Божью.

Когда человек просит о спасении души, то он должен понимать, что, хотя милость Бога безграничная, она требует и непосредственного участия молящегося. То есть нужно принести, что-то в жертву своего спасения. Раскаявшись в грехах, нужно наполнить искренней верой свою душу.

Осознание собственных прегрешений важное условие для их прощения Господом. Память о свершенных грехах всегда является предупреждением и напоминанием, предотвращая тем Самым х повторение. Важным является исповедь в прегрешение, это подтверждает их осознание и раскаяние в них.

В покаянной молитве человек говорит о том, что человек знает, что он рождается из грех. Это связано с тем, что изначально Бог не предусматривал рождение человека через брак. Но уступок Адама и Евы перечеркнул его намерения и с тех пор все люди рождаются в грехах. Но Бог не обвиняет человека в этом грехе, он просто подтверждает беззаконие его прародителей. По то, что они согрешили, то остались вечной жизни и подпал тления. Как следствие дети стали также рождаться тленнымы, а грех стал для них естественным и природным. Поэтому мы склонны греши, хотя наш рассудок и стремиться бороться со злом и при искренней вере побеждает его.

В молитве многократно акцентируется внимание на просьбе к Господу очистит душу от грехов, чтобы иметь надежду на спасение души после смерти. После очищения должно наполнить душу радость и веселье. Человеку станет легко жить, так как он будет безгрешен и станет творит добро. Именно поэтому так важно, чтоб Господь отвернулся от всех прегрешений, совершенных человеком и осознанных им.

В покаянной молитве утверждается желание человека приблизиться к Господу Богу, а это возможно, когда придет благая весть о помиловании и благословлении. В такой момент сердце человека наполняется искренней любовью и верой. Добиться чистоты сердца можно только через всепрощения свершенных грехов Всевышним. Чистое сердце отображает чистоту души. В этой Молитвенное фразе подчеркивается стремление человека обрести кротость, смирения, доверчивость, простоту и бескорыстие.

Произнося молитву, молящийся человек просит Бога отвернуть от него своего лица, то есть, услышать произносимые слова и поверить в их искренность. Верующий ожидает благодати Святого Духа и утверждения своего Именем Бога.

В Некоторых случаях священнослужители рекомендуют читать псалом 50 сорок раз. Все дело в том, что данная покаянная молитва обладает огромной силой и многократное ее чтение дает 100% гарантию положительного результата.

Псалом 50, який представляет покаяние в грехах царя Давида, читается сорок раз, если человек понимает, что совершил грех и очень сильно раскаивается в этом. На фоне внутреннего раскаяния его душу обуревает сильное смятение и на душе тяжело. Такие ощущения мешают ему жить, и он быть не может найти выхода из сложившейся ситуации.

Если давят грехи, то не следует рассчитывать, что после сорокакратный прочтения сильной покаянной молитвы станет сразу легче. Может пройти немало времени, пока душа успокоится и именно это будет знаком прощения Господнего.

Читать покаянную молитву можно как на русском языке, так и в оригинале. Но в любом случае следует осознавать каждую произнесенную фразу. Важно проникнуться общим смыслом молитвенного текста и искренне верить, что произнесенный слова будут обязательно услышаны Господом.

Особенности данной покаянной молитвы связаны с ее быстрыми и явным воздействием на внутренний мир верующего человека. Практически после первой читки молитвенного текста в душе человека появляется чувство тревоги и дискомфорта. И это нормально, так как указывает на искренность раскаяния. Постепенно после следующих читок мысли очищаются, и на душе становится легко, окружающий мир окрашивается в светлые тона и сердце наполняется радостными чувствами. Это значит, что покаяние было принято Богом и свыше было получено благословение.

Псалом 5 в многократно чтении может употребляться для отмаливания любых грехов. С ее помощью можно «вылечить» и «Исцели» самую израненную и поврежденную душу. Данная молитва позволяет грешника вернуться к нормальной жизни. Верующие люди знают, что если после такой молитвы Господь простит их, то сердце наполнится надеждой на лучшее и все неприятности в реальной жизни отступят. К этой молитве можно прибегнуть, как в случае незначительно проступка или деяния, так и после совершения страшного греха.

Если человек хочет отчитать себя от страшных грехов или очистит род от грехов, то псалом 50 читается 40 дней подряд по 40 раз в коленопреклоненному состоянии. Пропускать ни одного дня нельзя, так как эффективность молитвы будет значительно снижена.

Священнослужители также дают и другие полезные советы по поводу чтения данной покаянной молитвы:

• Псалом читается 12 раз в святую воду, когда требуется снять порчу или проклятие с человека. Воду после этого нужно пить и понемногу обливаться ею в течение трех дней. Если негативное воздействие имеется то у человека после такой процедуры может почувствовать себя плохо и у него поднимется температура.
• Если нужно разрешить какую-то сложную жизненную проблему, то необходимо раздать в один день семь милостыню, а после этого, придя домой, прочитать псалом 50 шестнадцать раз, по 4 раза в каждую из сторон света.

Псалом 50 должен стать для каждого человека обязательной ежедневной молитвой. В этом случае он будет защищать человека. Он станет напоминанием о том, что нельзя нарушать заповеди Божьи и удержит от совершения неправильных греховных поступков.

Введите данные, указанные при регистрации

Или авторизируйтесь через соцсети

Если вы еще не регистрировались на сайте и у вас нет учетной записи в социальных сетях, вы можете зарегистрироваться .

Или авторизируйтесь через соцсети

Если вы уже зарегистрированы на Конте, то вам необходимо войти в свой аккаунт.

Регистрируясь на Конте, вы присоединяетесь к десяткам тысяч авторов, писателей и читателей, теоретиков и практиков, профессионалов и любителей. Вы получаете возможность делиться своими идеями, мыслями, фантазиями с огромной аудиторией. Ведь хорошая статья заслуживает большой аудитории.

Регистрируясь на Конте вы принимаете Пользовательское соглашение.

Название: 50 Псалом На Арамейском Языке

Длительность: 5 мин и 32 сек

7.28 MB и длительностью 5 мин и 32 сек в формате mp3.

Все Псалмы Давидовы Хор Братии Валаамского Монастыря

Схиархимандрит Серафим Бит Хариби 16 Псалом Archimandrite Seraphim Bit Haribi Psalm 16

Agni Parthene Valaam Brethren Choir

Грузия Православная Хор Монастыря Зарзма

Трезвость Православие Челябинск

Покаянный Псалом Psalm 50 51 Orthodox Chant

Марие Дево Чистая Хор Братии Валаамского Монастыря

Псалмы 22 26 50 67 69 90 142 В Защиту От Нападения Врагов Видимых И Невидимых

Так Звучит Язык Христа Единственный В Мире Монастырь Проводит Службы На Арамейском

Почему Этот Псалом Занимает Особое Место Враг Трепещет Не Вынося Силы Этого Псалма Пестов Н

Дух Проповеди Православие

Сольный Концерт Схиархимандрита Серафима Бит Хариби

Псалом 50 Великая Помощь От Грешных Помыслов Начальной Стадии Греха Виды Похоти

Православная соцсеть Елицы

Псалом 50 На Арамейском Языке В Исполнении Хора Кафедрального Собора Светицховели В Грузии

10 Псалмов Давида Под Названием Тикун Hаклали Исправление Души

Помилуй Мя Боже По Велицей Милости Твоей 50 Й Псалом

Молитва Живые Помощи 40 Раз От Болезней Беды Неудачи Сильный Оберег Псалом 90

Musical Aramaic Rendition Of The Our Father That Moved The Pope In Georgia

Псалмы 22 26 50 67 69 90 В Защиту От Нападений Бесовских И Человеческих

Стихиры На Господи Воззвах Всенощное Бдение Валаама

Пение Ангелов На Горе Афон Записано Пение Ангелов В Одном Из Храмов Горы Афон

Предсказания, Ясновидение -Вайрагья.ТВ

Псалом 90 Молитва Живые Помощи 40 Раз От Болезней Беды Неудачи Сильный Оберег

Для Всех Плачущиx Пожалуйста Пoслушайте Псалом 118

Да Воскреснет Бог Слушать 40 Раз 67 Псалом

Лучшая музыка и видео для души и тела

Схиархимандрит Серафим Бит Хариби И Хор Монастыря 13 Ассирийских Отцов Псалом 50

Хор Братии Спасо Преображенского Валаамского Монастыря Северны

Отче Наш Молитва На Арамейском Языке

Псалом 50 Помилуй Меня Боже

Посланник Мира Poslannik Mira

Orthodox Georgian Church Assyrian

Псалом 50 Помилуй Меня Боже

Отче Наш На Арамейском Языке

Orthodox Georgian Church Assyrian

50 Й Псалом И Покаяния Отверзи Ми Двери Хор Братии Валаамского Монастыря

Psalm 27 Adonai Ori The L Rd Is My Light

Псалом 150 Тегилим 150 Песня На Иврите С Переводом На Русский Язык

Песнопения Братии Оптиной Пустыни Благословенная Оптина

Дух Проповеди Православие

Псалтирь На Церковно Славянском Языке

Молитва 10 Часов Молитва Богородице Дево Радуйся

Живый В Помощи 40 Раз Псалом 90

Ths Psalm Performed In Aramaic During Pope Francis Visit To Georgia

Верою И Любовию Хор Братии Валаамского Монастыря

Благослово. Храмы святых Луки и Святослава

Псалтырь Все Псалмы Давидовы

Русская Православная Церковь

120 Псалом Давида На Еврейском Hd

Акафист Радуйся Невесто Неневестная Благовещению Пресвятой Богородицы Аудио Молитва С Текстом И Ико

Свят Господь Христианская Песня

50 Псалом На Арамейском Языке

Койил Куёв Болага Эшитинг Факат Йигламанг

Lia Undertale His Theme Polish Cover

New Marathi Hindi Whatsapp Status Dj Remix Video 2019 Dj Remix Love Song Whatsapp Status 2019

От Этой Песни Мороз По Коже И Душу Рвёт На Части Аркадий Кобяков Снова Мрак И Холод

1С Wms Ред 3 0 Система 1C Логистика Управление Складом 3 Работа В Системе

Побег Из Секты Откровения Вербовщицы Андрей Малахов Прямой Эфир От 16 04 19

Вот Это Песня Обалдеть Любовь Без Фальши Владимир Песня New 2019

Суруди Гариби 2019 Назди Модарам Меравам Амонбоев Комилчон

Wayne Manor The Lego Batman Movie Teaser

Epica Storm The Sorrow W Cristina Scabbia Philadelphia Pa 9 28 17

Tere Hoke Rahenge Female Version Raja Natwarlal Cover By Neethusha

Установка Mp3 Плеера И Aux К Штатной Магнитоле Mercedes Benz

Prince Kaybee Fetch Your Life Ft Msaki

Крутая Музыка Пробирает До Костей

Hak Baker Young Again Balconytv

Reflex В Строителе Я Тебя Всегда Буду Ждать Live 2013

Доктор Рихтер 21 Серия 2017 Мелодрама Драма Фильм Сериал Hdtvrip Avc

Multimale You Should Be Scared Of Me

Eastenders The Full Themes

Анастасия Спиридонова История Одной Любви

Песня Гренни Отпусти Меня Gmd13 Ft Oxygen1Um На Русском Granny Song Рус Кавер Караоке Клип

Vietsub Lyrics Clairo Alewife

Ruby Murray You Are My First Love Wmv 1956

Дмитрий Маликов Ты И Я Live Авторадио

Пожарный Сэм На Русском Научитесь Прекращать Огонь Эпизоды Компиляция Новые Серии Мультфильм

Jamhuurriadda Jabuuti Iyo Somalia Halkee Bay Ku Dambeyndoonaan Mustaqbalka Xeebohoodii Baladhnaa Wa

Тайны Смолвиля 10 Й Сезон Сэмпл Smallville Season 10 Sample

Kiiara Reveals What Her Life Has Been Like Since Gold Went Viral

Azeri Bass Music Моя Девушка Айко Remix 2018 2019

Strange Зависай Remix 2018

3 Часа Музыки Кельтов Relaxing And Beautiful Mix Adrian Von Ziegler Epic Music

Grandson Rock Bottom Official Visualizer

Best Of Deep Russia Hq L Club House Music Mix 2019

Glenn Travis Feel My Love Audio

Best Somali Dj Buubshe Live Mix

Bomba Son 2019 Jofre Guerron Ft Los Bantu

Нуб Пластилиновый Человечек Против Прятки В Майнкрафт Найди Майнкрафтера Мультик Пластилиновый Мир

Саша Спилберг Песня О Еде Наоборот

Кукушка Старинный Казачий Романс Анна Гончарова

The Johan Willem Friso Military Band Wilten Festival Overture

Sonata For Piano 4 Hands Fp 8 I Prélude Modéré Arthur Jussen Lucas Jussen

Fantasiestücke Op 12 V In Der Nacht Mit Leidenschaft Etwas Langsamer Tempo Primo Martha Argerich

Зажигательные Песни Самый Танцевальный Сборник В Машину Шансон 2019

Liebe Im Dreiklang Act Iii Dich Immer Küssen Rosamunde Hannes Kölner Unterhaltungsorchester Franz Marszalek Peter Anders Ilse Hübener Udo Vietz Hermann Pfeiffer Willy Hofmann Ruth Zillger Edith Teichmann Werner Hessenland Willy Schneider

Czecho Slovak State Philharmonic Orchestra The Sleeping Beauty Op 66 Act Iii Pas De Quatre Coda

S Gutta Say Woah Feat S Gutta Synesthetic

Stephan Genz Ich Habe Genug Bwv 82 I Ich Habe Genug

Dimzy Lets Lurk Feat Ld Dimzy Asap Monkey Liquez Giggs

Birgit Nilsson Nabucco Ben Io T Invenni Anch Io Dischiuso Un Giorno

Norwegian Rhapsody I Andantino Allegretto Orchestre Colonne Georges Sebastian

Cmdwn Side Bag Feat Booggz

Arthur Jussen Etude De Concert Op 13

Northern Ballad Stephen Varcoe Penelope Thwaites

O Come Let Us Sing Unto The Lord Chandos Anthem No 8 Hwv 253 Iv Glory And Worship Are Before Him Trinity College Choir Cambridge Orchestra Of The Age Of Enlightenment Stephen Layton

Æstimatus Sum Responsorium Nr 2 Purcell Choir Orfeo Orchestra

Ave Maria Arr F Tarrega For Guitar Fernando Espi

Merciful Secret Blood Of A Noble Man Shannon Wright

Violin Concerto No 1 In D Major Op 19 I Andantino Igor Blazhkov Kiev Symphony Orchestra Angèle Dubeau