Молитва слепого перевод

На данной странице вы найдете детальное описание: молитва слепого перевод - подобранную специально для Вас!

ФОТО: портрет фараона Эхнатона, упорно именуемый некоторыми египтологами как «маска Тутанхамона». В гробнице этого юного царя действительно много золотых масок, ему принадлежащих и обладающих портретным сходством с другими его скульптурами. Но эта «маска», как следует из иероглифической надписи на обороте, изображает именно Эхнатона, что подтверждается поразительным портретным сходством с другими его скульптурами найденными в Ахетатоне. (см. фото к Псалмам 20,28 и к стихотворению «Таинство»).

Замену некоторых масок в «гробнице Тутанхамона» произвел Говард Картер, который даже узкоколейку провел, дабы вывозить тяжелые артефакты и «обменять» их на артефакты из «гробницы Псусиннеса», которая находится на севере Египта. Некоторые артефакты и вовсе пришлось уничтожить, хотя редко, ибо большинство из таких золотых изделий выгоднее было продать коллекционерам, как «безымянные из Египта».

Все это делалось, дабы сокрыть истинную историю жизни и распятия Иисуса Христа (Эхнатона) (см. мои статьи на Proza.ru и другие).

«Таинственная смерть» ВСЕХ УЧАСТНИКОВ РАСКОПОК объясняют «проклятием гробницы», но на самом деле их всех убили разными способами, по вполне понятным причинам

[Гротескные статуи в Фивах — отдельный вопрос, выходящий за рамки поэтического сайта].
Музыка http://www.realmusic.ru/songs/593103 а также и на английском языке: http://www.realmusic.ru/songs/587271/

Отче Наш*, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла** — обереги.

Музыку на русском языке можно найти на сайте RealMusic.ru Прослушать можно здесь: http://www.realmusic.ru/songs/593103

****Английский текст:
Our Father
Lord, the Father, unpercieved, but real,
Ever blessed and hallowed be Your Name!
Let Your love that gives to stars their living
Come to people living on the land.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

Молитва Эхнатона
Андрей Рюрик

ФОТО: Золотая маска Эхнатона, которую, иногда, ошибочно приписывают сыну Эхнатона — Тутанхамону. Остальные золотые маски из гробницы Тутанхамона действительно принадлежат этому юному царю. На обороте маски Эхнатона иероглифами написано, что это — маска Эхнатона. Кроме того, портретное сходство с другими скульптурами Эхнатона, обнаруженными в Ахетатоне — поразительно.

Отче Наш*, неведомый но сущий,
Да святится Имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день, Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом**.
От соблазна и от зла*** — обереги.

*У египтологов этот текст известен под названием «Молитва слепого». Свергнутый и искалеченный фараон Эхнатон действительно был ослеплен и, через некоторое время, распят в рамках древнеегипетского ритуала «Хэб-Сед».(В данном случае — в кровавом ритуале, что не практиковалось до этого случая — были лишь веревки, вместо гвоздей). Именно жизнь и кровавое распятие Эхнатона послужили основой для создания грекоязычного евангельского текста. Не затронутые, или не понятные в евангельском тексте события анализируются в моей книге «Этногенез и Цивилизация».

**Легенды и мифы Древней Греции (Зевс, Гера, Гефест, Афродита и др. — почти точная калька из истории семьи Эхнатона (см. указ. книгу).

***Даже в греческих переводах (Евангелие) здесь отсутствует (-ют) личность (-ти), олицетворяющая (-ие) «зло». В современных англоязычних и других переводах это обстоятельство учитывается.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their fogiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

Рецензии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Отзыв на произведение: Молитва Эхнатона

Проводить прямую аналогию между Эхнатоном и Иисусом Христом всё же не стоит. (Также как усматривать в дочери Эхнатона, и тем более в 50 Псалме — Магдалину.) Революция Эхнатона в том, что являясь по рождению своему наделённым титулом «Сын Божий», он называл себя демонстрационно сыном человеческим. Т. е. говорил правду. Иисус же Христос говорил о себе как сыне человеческом лишь в третьем лице.

В высказывании Эхнатона не было никакой тайны, тогда как в отношении Иисуса — «сын человеческий» — представляет собой искусственно сформированную задачку самими авторами ранних христианских произведений, решение которой — СОЗДАННЫЙ ЧЕЛОВЕКАМИ. То бишь — вымышленный, в долгом процессе вынашивания (в течении веков)онного персонажа людьми.

(перевод с египетского: Андрей Рюрик)

Отче Наш*, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла** — обереги.

**Даже в греческих переводах (Евангелие) здесь отсутствует (-ют) личность (-ти), олицетворяющая (-ие) зло, потому что все они подпадают под более ёмкое определение: «зло». В современных англоязычных и других переводах это обстоятельство учитывается.
***Эквиритмический (поэтический) перевод на английский язык — ниже. Копирайт имеется. Одобрено Международным Институтом Перевода Библии (Стокгольм). Музыку на русском и на английском можно найти на сайте RealMusic.ru Скачать или прослушать можно здесь: http://www.realmusic.ru/andy_ericsson/ . Слушать можно через наушники или хорошие колонки, но ни в коем случае не через динамики «notebook».
****Английский текст:
Our Father
Lord, the Father, unpercieved, but real,
Ever blessed and hallowed be Your Name!
Let Your love that gives to stars their living
Come to people living on the land.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

ФОТО: Распятый египетский фараон Эхнатон, автор псалмов и других монотеистических молитв (молитва слепого).

Прочитано 3332 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5

Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали — это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности

Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Любовь Христа — Лариса Зуйкова
«Любовь и только Любовь может успокоить плачущее сердце, Любовь – единственный носовой платочек, способный утереть слёзы». Чарльз Сперджен.

Молитва Эхнатона Отче Наш
Андрей Рюрик
Отче Наш*, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла** — обереги.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

Молитва Эхнатона (известна у египтологов под названием «Молитва Слепого»). Перевод с древнеегипетского.

Отче Наш*, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла** — обереги.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!
http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/per.

Сможешь перевести?

Смогу. Только ты оригинала как раз и не найдешь. За полным отсутствием оного.

Скриншот и вперед ) утрите нос этим лжеученым )) вот сенсация будет

Эти картинки вообще не имеют отношения к озвучке. Детка, они даже из другого периода истории. Лучше посмотри, как надо работать с информацией. Не веришь — напиши в Британский музей сам. Получишь тот же ответ.
Slava Ev 8:48 27,06,14 г
кому: egyptian
To whom it may concern,
Hello,
My name is Slava and I am studying textual criticism of the Bible in Russia.
If it is possible I would like to ask your help in verifying some information that I came across. I would greatly appreciate any help or advice.
Here is the info I came across, I quote:
http://www.stihi.ru/2009/03/16/5532
http://www.taringa.net/posts/info/10645 . risto.html

«In May 2002 a group of historians working in the British National Museum came across a certain document that hadn’t been studied before. In this document there was a prayer written in Egyptian language, which seemed to resemble almost word-for-word Christ’s prayer «Our Father». The scroll was dated approximately 1000 B.C., and the prayer itself was attributed to Akhenaten. Among Egyptologists this text is known as «the prayer of the blind man».»
I would really like to know how trustworthy this information is, and, if possible, what the name/number is of the Egyptian papyri that contains this prayer.
Thank you.

Перевод:
Тому, кто может мне ответить на мой вопрос
Здравствуйте,
Меня зовут Слава и я изучаю текстовую критику Библии в России.
Если это возможно, я хотел бы попросить вас о помощи в проверке информации, что я нашёл. Буду весьма признателен за любую помощь или совет.

Вот эта информация, я цитирую:
http://www.stihi.ru/2009/03/16/5532
http://www.taringa.net/posts/info/10645 . risto.html
«В мае 2002-го года группа историков, работая в Британском национальном музее обнаружила ранее неизученный документ, в котором на египетском языке была написана молитва, почти слово-в-слово повторяющая христианскую молитву «Отче наш». Свиток датирован 1000-м годом до н.э., а сама молитва произнесена от имени Эхнатона.
У египтологов этот текст известен под названием «Молитва слепого».
Я бы очень хотелось знать, насколько заслуживает доверия эта информация, и, если возможно, то напишите название, номер египетского папируса, который содержит эту молитву.
Спасибо.

Egyptian 13:14
кому: мне
Dear Slava,
Thank you for your enquiry. The discovery you mention was not made at the British Museum, and I have never heard of this prayer, allegedly composed by Akhenaten. Possibly there is some confusion, and the author has heard about Akhenaten’s ‘Great Hymn to the Aten’, which was inscribed in the tomb of Ay at Amarna. A good translation of this can be found in: William J Murnane, Texts from the Amarna Period in Egypt (Atlanta 1995), 112-116.
John H Taylor
Assistant Keeper (Curator)
Department of Ancient Egypt and Sudan
The British Museum
Great Russell Street
London WC1B 3DG
UK
Tel: +44 20 7323 8311
Fax: +44 20 7323 8803
[email protected]
Please note that the Study Room will be closed for visitors from 20 December 2013 to 1 February 2014.
For those visiting the Study Room of the Department of Ancient Egypt and Sudan, please read the visitor regulations:
http://www.britishmuseum.org/the_museum . tions.aspx
For further information on the Department, including forthcoming events, please visit:
http://www.thebritishmuseum.ac.uk/aes/aeshome.html

From: Slava Ev
Sent: 27 June 2014 06:48
To: Egyptian
Subject: prayer Akhenaten

Перевод:
Уважаемый Слава ,
Спасибо за Ваш запрос. Открытие о котором вы упоминаете, не было сделано в Британском музее, и я никогда не слышал об этой молитве, якобы составленной Эхнатоном . Возможно произошла путаница со стороны автора, так как он мог слышать о «Великом гимне Атену», который начерчен на гробнице Ай в Амарне. Перевод этого гимна вы можете прочесть в этой книге: William J Murnane, Texts from the Amarna Period in Egypt (Atlanta 1995), стр 112-116.
Джон H Тейлор
Помощник Хранитель (куратор)
Департамент Древнего Египта и Судана
Британский музей
Great Russell Street
Лондон WC1B 3DG
Великобритания
Тел: +44 20 7323 8311
Факс: +44 20 7323 8803
[email protected]

Оказывается, как написал Джон H Тейлор из Департамента Древнего Египта и Судана
Британского музея. Никакого папируса с молитвой Эхнатона не было обнаружено в Британском музеи. Джон Т. будучи помощником куратора отдела Древнего Египта и Судана даже не слышал о «молитве слепого»

Схожесть двух молитв настолько впечатляюще, что ученые не сомневаются в том, что это один и тот же текст. Но тогда возникает вопрос: какая из этих молитв является первой. И кто дал людям основную молитву – Иисус Христос или древнеегипетский правитель Эхнатон?

В ходе последующих исследований ученые установили еще более невероятные и удивительные факты. Было обнаружено немало параллелей между древнеегипетскими и библейскими письменами. Ярким тому доказательством является отрывок, взятый из древнеегипетского текста, который датирован 550 годом до н.э. — так называемого «Мифа Сатни», который рассказывает, по сути, библейскую легенду рождения Иисуса Христа. Похожий сюжет можно найти и в Евангелии от Луки, где рассказывается о том, что архангел Гавриил явился Деве Марии с вестью о том, что она должна стать матерью Иисуса Христа.

Дальнейшие исследования доказали наличие все большего числа общих черт между египетскими текстами и Библией. К примеру, в мифах Древнего Египта Сет хочет убить Гора, поэтому его матери приходится скрываться. Точно так же, в Библии есть рассказ о бегстве на территорию Египта семьи Иисуса, чтобы избежать казни младенцев, затеянной Иродом. Множество похожих моментов было обнаружено исследователями и в изображениях: древнеегипетские рисунки, папирусы и барельефы показывают обряд крещения фараона в реке Нил. Схожие сюжеты имеются и в христианской религии. Ученые, таким образом, предположили, что древнеегипетские рукописи являлись первоисточниками Священного Писания.

В одном из самых древних произведений религиозной литературы Древнего Египта ученые также отыскали сюжеты, которые имеют много общего со Священным Писанием. Не так давно исследователям удалось выполнить перевод мифа о Себеке – божестве с крокодильей головой, упоминающегося в качестве сына богини Нейт. Данное божество является одним из существ, появившихся из воды и давших начало миру. Оно изображено раздающим рыбу и хлеб и умеющим ходить по водной поверхности. В Библии имеется подобное упоминание – Иисус также мог ходить по воде.

Все эти моменты подтолкнули историков на изучение исторических хроник. Их исследование совершенно неожиданно привело к тем событиям, которые датированы 1923 годом, и к узнику крепости Шлиссельбурга. Узником был революционер-народник по имени Николай Морозов, который в тот период времени писал книгу «Христос», которая вызвала скандал в мире исторической науки. Автор выдвинул крамольную для того времени гипотезу о том, что Израиль и Египет являлись одним государством с одной правящей династией. Единственным правителем, который отказался принять многобожье, был Эхнатон, который молился одному богу. Более того, Морозов высказал сенсационную теорию, согласно которой Эхнатон и Иисус были одной и той же исторической личностью.

На продолжении длительного времени не существовало ни единого доказательства теории Морозова, но историкам удалось отыскать в архивах материалы, датированные 2002 годом. Рассказывалось в статье о странном происшествии, которое произошло в Барселоне, когда священник отказался от проведения службы и не хотел принимать приход. Церковное руководство тогда воздержалось от комментариев, однако журналистам удалось выяснить, что Пужол даже был готов отречься от духовного сана.

Как оказалось, причиной тому послужили исторические факты, обнаруженные им в ходе изучения древнеегипетской религии. Благодаря этим открытиям ученые смогли выдвинуть версию о том, что Иисус и Эхнатон являлись одной исторической личностью. Для подтверждения или опровержения данной гипотезы ученым необходимо было установить, кем на самом деле был правитель Древнего Египта.

На сегодняшний день в берлинском Пергамском музее на хранении находится более двух сотен табличек, на которых с обеих сторон содержится древний текст. По словам экспертов, эти таблички в прошлом были одним целым. А содержащаяся в них информация позволит разгадать тайны древности.

Историки утверждали, что его лицо было обезображено генетическими отклонениями. Часть ученых предполагала, что фараон страдал сразу от нескольких синдромов, в частности, от синдрома Марфана, вследствие которого удлиняются конечности. С другой стороны, поверить в то, что фараон был болезненным человеком, не позволяет то обстоятельство, что все приписываемые ему болезни не сочетаются вместе. Так, к примеру, благодаря современным медицинским экспериментам было установлено, что избыток женского гормона является причиной мужского бесплодия, но известно, что Эхнатон имел большой гарем и много детей.

Все эти факты привели к тому, что все больше ученых склоняется к мысли – необычная внешность египетского правителя вызвана внеземным вмешательством. Помимо того, в пользу данной гипотезы говорят и некоторые особенности правления юного Эхнатона. Историки, которые специализируются на изучении биографии фараона, утверждают, что он принимал зрелые и взвешенные для своего возраста решения, а ведь ему было всего около двадцати лет. Но больше всего историков удивляет основное достижение египетского царя – поклонение одному богу. Каким образом юный фараон сумел оказать противостояние жрецам, которые на протяжении сотен лет укрепляли свое могущество и власть, восхваляя множество богов?

По словам некоторых исследователей, космические пришельцы посещали нашу планету, и люди преклонялись перед ними, как перед богами. Так появилось многобожие. А Эхнатон был отправлен на Землю, как спаситель, создавший культ Бога Солнца. Он отказался полностью от традиций своих предков. В его новой религии отвергались все догмы древности. В Египте был запрещен культ Осириса – главного божества, властелина царства мертвых, покровителя жизни после смерти.

Символом Эхнатона стал Солнечный диск, который изображался как Солнце с вытянутыми лучами с ладонями на концах. Царь призывал верить в живое. Необходимо отметить, что продолжение его религии можно найти и в других религиях. Так, в частности, нимб над головами героев и богов Древнего Рима и Древней Греции свидетельствовал о том, что это внеземные, сверхъестественные, высшие существа. Нимб над головой указывал на то, что человек «избран Солнцем».

Немало вопросов осталось у историков и относительно смерти правителя Эхнатона. Причина его гибели неизвестна. Официальные документы свидетельствуют, что его отравили, но никаких доказательств этому нет. Более того, его тело также до сих пор не обнаружено. Как отмечают современные историки, число лет, которые прожили Эхнатон и Иисус, совпадает – это 33 года. Существует гипотеза, что египетского царя распяли в соответствии с одним из древних ритуалов, ослепили и убили. Историки видят в этом аналогию с Христом.

До настоящего времени личность Эхнатона полна тайн. Множество загадок таится под слоем тысячелетней пыли, и их никак не удается до конца разгадать. Почему Эхнатон умер в столь молодом возрасте? Кем была его супруга – Нифертити? Что случилось с его детьми, когда их отец был забыт? По словам исследователей, с именем этого древнего фараона связана чуть ли не основная жизненная трагедия в истории – изгнание правителя из собственного царства.

На сегодняшний день о жизни древнеегипетского правителя Эхнатона практически ничего неизвестно. Жрецы, которых он при жизни так активно преследовал, сделали все возможное, чтобы его имя было забыто. Эхнатон, в отличие от множества древних правителей, известен больше как фараон-романтик, полностью увлеченный своей идеей. Исследователи до настоящего момента ведут жаркие споры о его личности, исследуя и анализируя принятые им решения и шаги. Но все они сходятся во мнении, что Эхнатон был правителем-реформатором, посвятившим всю свою жизнь продвижению новых идей. Это – творец новой религии, не понятой и не до конца принятой современниками. И именно в этом заключается его великая загадка…

В мае 2002 года египтологи проводили исследования в Британском музее и обнаружили пергаментный свиток с молитвой фараона Эхнатона. Молитву расшифровали и перевели на английский язык.

Содержание молитвы поразило исследователей, она почти дословно повторяла главную христианскую молитву «Отче наш».

Свиток датирован 1000-м годом до нашей эры, а сама молитва слепого записана от имени фараона Эхнатона. По легенде Эхнатона свергли и ослепили жрецы Египта.

Этот факт не дает покоя пытливым умам по сей день.

Иисус Христос подарил миру «Отче наш», и всю историю христианства она считалась главной молитвой верующих. Какая же из этих двух молитв является первоисточником?

Летописи Христианства и религии Древнего Египта удивительным образом переплетаются между собой. Поражают воображение общие сюжетные линии египетской мифологии и библейских сюжетов.

Эхнатон (годы правления 1364-1347 до нашей эры), фараон древнего Египта. Принадлежал к XVIII династии фараонов. Вступил на трон в 15-летнем возрасте и правил 17 лет.

Эхнатон вошел в историю как религиозный реформатор, который первым ввел культ единобожия на Ближнем Востоке и смог увлечь своими идеями массу людей.

Эхнатон задолго до появления Иисуса Христа проповедовал служить единому Богу. До его правления Египет поклонялся многочисленным божествам.

Египтяне особенно почитали божественных существ загробного мира. Боги Древнего Египта изображались на гробницах и на текстах пирамид

На изображении мы видим суд над умершими женщинами в белых одеждах. Служитель смерти Анубис, изображенный с головой шакала, кладет на весы сердце умершего человека и взвешивает его на весах истины

Жители отдельных местностей Египта почитали своих богов и божественных существ. Они также поклонялись верховным божествам: Ра, Амону и Птаху. Такая сложная религиозная система мешала управлению государством и объединению Египта.

В первый же год правления Эхнатон принудительно заменил традиционную для страны форму многобожия на поклонение единому Богу. Эхнатон выстроил новый город Ахетатон, куда перенес столицу Египта.

В новой столице фараон воздвиг грандиозный храм единому государственному богу Атону. Помпезные храмы возводили по всей стране. Их роскошь и убранство подчеркивали значимость религиозных реформ.

Себя он провозгласил единственным возлюбленным сыном и соправителем бога Атона.

Религиозная реформа была не единственной заслугой Эхнатона. Во время раскопок руин города Ахенатона миру открылись:

  • прекрасные храмы;
  • царский дворец;
  • государственный архив;
  • школу искусств;
  • дома и усадьбы.

На изображении город Ахетатон. Название города означает: «Гора, где Атон преобразился в сиянии». Главный храм занимал территорию 800 м длиной и 275 м шириной

Верховные жрецы Египта осудили религиозный переворот Эхнатона, поскольку они лишились безграничной власти и богатств.

Причина смерти фараона, как и место его захоронения не установлены до сих пор.

Есть версия, что в результате заговора жрецов Эхнатона ослепили и распяли.

После того как фараон-реформатор умер, жители Ахетатона покинули город. Храмы разрушили противники реформ.

Для жрецов Эхнатон был вероотступником. После его смерти жрецы воссоздали многобожие и вновь стали приносить молитвы египетским богам.

На изображении Эхнатон поклоняется богу Атону. Египетский музей. Каир

Единый Бог изображен в виде солнечного диска с ладонями на концах лучей. Эхнатон изображен высокого роста, что говорит о его божественном происхождении.

Исследователи считают, что Иисус Христос и Эхнатон — одно лицо, поскольку у библии и мифологии Египта много общих черт

Факты биографии Эхнатона, которые описаны в древних египетских текстах, поразительно напоминают о том, что мы знаем о Христе.

Кроме молитвы Эхнатона существуют и другие повторы сюжетов библейских текстов с мифами древнего Египта.

Христос являет чудо миру и идёт по воде.

Иисус сотворил чудо о хлебах и рыбе. Он накормил малым количеством еды тысячи человек.

Миф о боге Себеке. Это божество с головой крокодила

Себека раздавал хлеб и рыбу, ходил по воде

Иисус на свадьбе в Кане галилейской сотворил чудо и превратил воду в вино. Кувшинов с вином было 6 Роспись скамьи в гробнице Пахира. 1500 год до Рождества Христова. На изображении фараон превращает воду в вино. На росписи 6 кувшинов
Иисус Христос чудесным образом воскрес и вознесся на небо. По мифологии Эхнатон после смерти воскресает и возносится на небо
Читайте так же:  Молитва на высокооплачиваемую работу найти

Исследователи написали много книг и научных трудов на тему идентичности библейских сюжетов и египетской мифологии.

К примеру, Н. Морозов еще в 1923 году написал книгу «Христос». В книге автор выдвигает гипотезу, о том, что Египет и Израиль были единым государством, а Иисус и Эхнатон — один человек.

Наш современник, каталонский священник по имени Логари Пужол отказался от церковного сана и написал книгу «Иисус за 3000 лет до Христа. Фараон по имени Иисус».

Логари Пужол называет себя агностиком. Много лет он изучал мифологию и религию древнего Египта и обнаружил там общие сюжетные линии с евангельскими сочинениями. Его потряс тот факт, что в основе Евангелие лежат древнеегипетские источники .

Логари Пужол пересмотрел свое отношение к Христианству. Он десять лет преподавал в Страсбургском университете теологию, сравнивал и анализировал библейские и египетские тексты, изучал оригинал молитвы слепого.

Видео (кликните для воспроизведения).

А идея сына Божьего родилась задолго до появления Христа, и речь идет о фараоне-реформаторе.

В своей книге Логари Пужол отметил, что Библия была написана священниками, иудеями и египтянами, которые слово в слово воспроизвели тексты древнеегипетской мифологии.

Логари Пужол на фотографии держит в руках свою книгу. Бывший священник, ученый-теолог, который изучает древний Египет, исследует египетские тексты. Логари Пужол считает, что евангелисты воссоздали жизнь Иисуса на основе текстов древнего Египта

Верующий человек стремится к вере не для того, чтобы познать какую-то тайну, а чтобы получить Божью благодать.

Иисус и Эхнатон — это разные исторические персоны. Каждый из них выполнил свою миссию и внес свою лепту в развитие мировой религии.

Христос познал аскезу, отвергнул дьяволовы искушения. Он отказался от богатств и царствования, служил только Господу Богу. А Эхнатон был фараоном, правителем. Он обладал несметными богатствами, жил в роскоши. Его любили прекрасные женщины, у него было как минимум шестеро детей.

Читайте так же:  Молитва ко Святой Марфе

Господь отправил на землю сына Божьего в образе Эхнатона.

Египетский фараон Эхнатон также, как и Иисус Христос был одним из воплощений Бога в человеческом теле. Он пришел, чтобы дать миру новый духовный потенциал. Люди, однако, еще не были готовы к его появлению.

Учение Эхнатона было забыто, египтяне не приняли новую религию. После смерти он был проклят жрецами. Религиозные реформы прекращены, а храм Бога солнца разбит.

Slava » 11 май 2014, 08:18

Здравия и мира всем участником форума!

У меня такой вопрос, в интернете появилась информация:

приводят текст этой молитвы:

Отче Наш, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла — обереги.

Искал, как называется папирус в котором написана эта молитва, и другую серьёзную информацию. Не нашёл ничего.

Насколько достоверна эта информация?

Анкх » 11 май 2014, 20:54

Заметка — полная фигня. Это в целом.

В частности же можно заметить, что некоторые специалисты считают (и давно), что определенные тексты времен религиозной революции Эхнатона находят свое отражение в ветхозаветных текстах. К таковым относится, к примеру, гимн Атону из гробницы Эйе, увязываемый с псалмом 104 царя Давида.

Мое личное мнение состоит в том, что в подобных случаях имеет место лишь совпадение, связанное с общим контекстом — обращением, восхвалением Единого Бога.
В любом случае, атонизм Эхнатона далек от христианства. В сущности этот атонизм лишь следствие стремления фараона избавить фиванских жрецов от излишней власти.

Читайте так же:  Сильная молитва для быстрой продажи

Slava » 12 май 2014, 09:37

Анкх » 12 май 2014, 12:53

Slava » 12 май 2014, 13:38

Анкх » 12 май 2014, 14:02

Достоверность в данном случае абсолютная, текст реально существует, есть несколько его вариантов, зафиксированных на различных памятниках, от пограничных стел Ахетатона, до стен гробниц чиновников его двора. В интернете можно легко найти несколько его вариантов. Смотрите, там, где упоминаются различные другие, помимо Атона, божественные персоналии типа Ра-Хорахти, это ранние варианты, первых лет правления Эхнатона. Более поздние адресованы непосредственно Атону.

Вообще, влияние Египта на христианство периодом Эхнатона не ограничено. Просто сие наиболее известно, на уровне популярного знания, что эксплуатируется заметками типа той, которая попалась Вам.
Попробуйте найти статью : Э.Кормышева. Гимн Атону и его библейские коннотации и сборники статей «Культурное наследие Египта и христианский восток».

Лемурий » 12 май 2014, 18:34

Не «молитва Эхнатона», на что никакой поисковик результат не выдаст ибо полный абсурд, поколику «молитва» — христианский термин, а «Гимн Атону», который имеет параллели ни с одним библейским отрывком, особенно с 103 Псалмом.

См. «Поучение Аменемопе»// Папирус Британского музея № 10474.

Slava » 12 май 2014, 18:45

Не «молитва Эхнатона», на что никакой поисковик результат не выдаст ибо полный абсурд, поколику «молитва» — христианский термин, а «Гимн Атону», который имеет параллели ни с одним библейским отрывком, особенно с 103 Псалмом.

См. «Поучение Аменемопе»// Папирус Британского музея № 10474.

спасибо большое.
Но я говорю именно о «молитве Эхнатона» Критики Библии утверждают, что эта молитва египтологами названа «молитвой слепого» и что эта молитва идентично молитве «Отче наш» в Новом Завете.
Обыскал весь инет, не нашёл информации в каком папирусе находиться .

Читайте так же:  Молитва об удачной операции

Slava » 12 май 2014, 18:47

к сожалению не смог найти в электроном виде.

Лемурий » 12 май 2014, 19:13

Slava » 12 май 2014, 19:24

Сомов » 13 май 2014, 09:52

Slava » 13 май 2014, 11:26

Но я не увидел ссылок на первоисточники. На которые опирается Логари Пужол. Просто хотелось бы проверить насколько достоверна эта информация.
Вообще меня заинтересовала «молитва Эхнатона» коротая якобы слов в слово повторяет молитву «Отче Наш». Обыскал рунет и англоязычный нет. Не могу найти название папируса в котором эта молитва Эхнатона содержится.

вот ссылка на отрывок из док. фильма: https://www.youtube.com/watch?v=kODAYpWb65I
Фильм основан на трудах Логари Пужол. Насколько я понял

Анкх » 13 май 2014, 12:14

Slava » 13 май 2014, 13:25

Молитва Эхнатона (известна у египтологов под названием «Молитва Слепого»). Перевод с древнеегипетского.

ФОТО: портрет фараона Эхнатона, упорно именуемый некоторыми египтологами как «маска Тутанхамона». В гробнице этого юного царя действительно много золотых масок, ему принадлежащих и обладающих портретным сходством с другими его скульптурами. Но эта «маска», как следует из иероглифической надписи на обороте, изображает именно Эхнатона, что подтверждается поразительным портретным сходством с другими его скульптурами найденными в Ахетатоне. (см. фото к Псалмам 20,28 и к стихотворению «Таинство» на сайте stihi.ru/avtor/atonement). [Гротескные статуи в Фивах — отдельный вопрос, выходящий за рамки поэтического сайта].

Отче Наш*, неведомый но сущий
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла** — обереги.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

Отче Наш*, неведомый но сущий,
Да святится Имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день, Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом**.
От соблазна и от зла*** — обереги.

*У египтологов этот текст известен под названием «Молитва слепого». Свергнутый и искалеченный фараон Эхнатон действительно был ослеплен и, через некоторое время, распят в рамках древнеегипетского ритуала «Хэб-Сед».(В данном случае — в кровавом ритуале, что не практиковалось до этого случая — были лишь веревки, вместо гвоздей). Именно жизнь и кровавое распятие Эхнатона послужили основой для создания грекоязычного евангельского текста.

В мае 2002 года египтологи проводили исследования в Британском музее и обнаружили пергаментный свиток с молитвой фараона Эхнатона. Молитву расшифровали и перевели на английский язык.

Содержание молитвы поразило исследователей, она почти дословно повторяла главную христианскую молитву «Отче наш».

Свиток датирован 1000-м годом до нашей эры, а сама молитва слепого записана от имени фараона Эхнатона. По легенде Эхнатона свергли и ослепили жрецы Египта.

Этот факт не дает покоя пытливым умам по сей день.

Иисус Христос подарил миру «Отче наш», и всю историю христианства она считалась главной молитвой верующих. Какая же из этих двух молитв является первоисточником?

Читайте так же:  Молитва в римо католицькій церкві слався Пресвята царице

Летописи Христианства и религии Древнего Египта удивительным образом переплетаются между собой. Поражают воображение общие сюжетные линии египетской мифологии и библейских сюжетов.

Эхнатон (годы правления 1364-1347 до нашей эры), фараон древнего Египта. Принадлежал к XVIII династии фараонов. Вступил на трон в 15-летнем возрасте и правил 17 лет.

Эхнатон вошел в историю как религиозный реформатор, который первым ввел культ единобожия на Ближнем Востоке и смог увлечь своими идеями массу людей.

Эхнатон задолго до появления Иисуса Христа проповедовал служить единому Богу. До его правления Египет поклонялся многочисленным божествам.

Египтяне особенно почитали божественных существ загробного мира. Боги Древнего Египта изображались на гробницах и на текстах пирамид

На изображении мы видим суд над умершими женщинами в белых одеждах. Служитель смерти Анубис, изображенный с головой шакала, кладет на весы сердце умершего человека и взвешивает его на весах истины

Жители отдельных местностей Египта почитали своих богов и божественных существ. Они также поклонялись верховным божествам: Ра, Амону и Птаху. Такая сложная религиозная система мешала управлению государством и объединению Египта.

В первый же год правления Эхнатон принудительно заменил традиционную для страны форму многобожия на поклонение единому Богу. Эхнатон выстроил новый город Ахетатон, куда перенес столицу Египта.

В новой столице фараон воздвиг грандиозный храм единому государственному богу Атону. Помпезные храмы возводили по всей стране. Их роскошь и убранство подчеркивали значимость религиозных реформ.

Себя он провозгласил единственным возлюбленным сыном и соправителем бога Атона.

Религиозная реформа была не единственной заслугой Эхнатона. Во время раскопок руин города Ахенатона миру открылись:

  • прекрасные храмы;
  • царский дворец;
  • государственный архив;
  • школу искусств;
  • дома и усадьбы.

На изображении город Ахетатон. Название города означает: «Гора, где Атон преобразился в сиянии». Главный храм занимал территорию 800 м длиной и 275 м шириной

Верховные жрецы Египта осудили религиозный переворот Эхнатона, поскольку они лишились безграничной власти и богатств.

Причина смерти фараона, как и место его захоронения не установлены до сих пор.

Есть версия, что в результате заговора жрецов Эхнатона ослепили и распяли.

После того как фараон-реформатор умер, жители Ахетатона покинули город. Храмы разрушили противники реформ.

Для жрецов Эхнатон был вероотступником. После его смерти жрецы воссоздали многобожие и вновь стали приносить молитвы египетским богам.

На изображении Эхнатон поклоняется богу Атону. Египетский музей. Каир

Единый Бог изображен в виде солнечного диска с ладонями на концах лучей. Эхнатон изображен высокого роста, что говорит о его божественном происхождении.

Исследователи считают, что Иисус Христос и Эхнатон — одно лицо, поскольку у библии и мифологии Египта много общих черт

Факты биографии Эхнатона, которые описаны в древних египетских текстах, поразительно напоминают о том, что мы знаем о Христе.

Кроме молитвы Эхнатона существуют и другие повторы сюжетов библейских текстов с мифами древнего Египта.

Христос являет чудо миру и идёт по воде.

Иисус сотворил чудо о хлебах и рыбе. Он накормил малым количеством еды тысячи человек.

Миф о боге Себеке. Это божество с головой крокодила

Себека раздавал хлеб и рыбу, ходил по воде

Иисус на свадьбе в Кане галилейской сотворил чудо и превратил воду в вино. Кувшинов с вином было 6 Роспись скамьи в гробнице Пахира. 1500 год до Рождества Христова. На изображении фараон превращает воду в вино. На росписи 6 кувшинов Иисус Христос чудесным образом воскрес и вознесся на небо. По мифологии Эхнатон после смерти воскресает и возносится на небо

Исследователи написали много книг и научных трудов на тему идентичности библейских сюжетов и египетской мифологии.

К примеру, Н. Морозов еще в 1923 году написал книгу «Христос». В книге автор выдвигает гипотезу, о том, что Египет и Израиль были единым государством, а Иисус и Эхнатон — один человек.

Наш современник, каталонский священник по имени Логари Пужол отказался от церковного сана и написал книгу «Иисус за 3000 лет до Христа. Фараон по имени Иисус».

Логари Пужол называет себя агностиком. Много лет он изучал мифологию и религию древнего Египта и обнаружил там общие сюжетные линии с евангельскими сочинениями. Его потряс тот факт, что в основе Евангелие лежат древнеегипетские источники .

Логари Пужол пересмотрел свое отношение к Христианству. Он десять лет преподавал в Страсбургском университете теологию, сравнивал и анализировал библейские и египетские тексты, изучал оригинал молитвы слепого.

А идея сына Божьего родилась задолго до появления Христа, и речь идет о фараоне-реформаторе.

В своей книге Логари Пужол отметил, что Библия была написана священниками, иудеями и египтянами, которые слово в слово воспроизвели тексты древнеегипетской мифологии.

Логари Пужол на фотографии держит в руках свою книгу. Бывший священник, ученый-теолог, который изучает древний Египет, исследует египетские тексты. Логари Пужол считает, что евангелисты воссоздали жизнь Иисуса на основе текстов древнего Египта

Верующий человек стремится к вере не для того, чтобы познать какую-то тайну, а чтобы получить Божью благодать.

Иисус и Эхнатон — это разные исторические персоны. Каждый из них выполнил свою миссию и внес свою лепту в развитие мировой религии.

Христос познал аскезу, отвергнул дьяволовы искушения. Он отказался от богатств и царствования, служил только Господу Богу. А Эхнатон был фараоном, правителем. Он обладал несметными богатствами, жил в роскоши. Его любили прекрасные женщины, у него было как минимум шестеро детей.

Господь отправил на землю сына Божьего в образе Эхнатона.

Египетский фараон Эхнатон также, как и Иисус Христос был одним из воплощений Бога в человеческом теле. Он пришел, чтобы дать миру новый духовный потенциал. Люди, однако, еще не были готовы к его появлению.

Видео (кликните для воспроизведения).

Учение Эхнатона было забыто, египтяне не приняли новую религию. После смерти он был проклят жрецами. Религиозные реформы прекращены, а храм Бога солнца разбит.

Молитва слепого перевод
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here